본문 바로가기
일본여행

일본 여행 때 자주 사용되는 길거리 핵심 단어, 표지판, 핵심 표현

by Recrea 2023. 2. 16.

오늘은 일본 여행에서 사용 되는 길거리 핵심 단어, 표지판, 핵심 표현을 알려드리려고 합니다. 유명 관광지 같은 곳은 한국어로 표시를 하는 곳이 많겠지만, 기본적인 일본 표지판들은 한자로 써져 있습니다. 중요 표지판의 의미를 알지 못해서 해서는 안되는 행동을 해서 곤란한 상황이 나올 수 있기 때문에 일본 여행 가기 전에 꼭 알아두시길 바랍니다. 일본은 한국과 다르게 좌측통행이기 때문에 혹여나 차를 렌트하시는 경우에 헷갈리지 않도록 주의하도록 합시다. 그리고 길거리에는 와이파이가 되지 않는 곳이 많기 때문에 꼭 포켓와이파이나 데이터 로밍, 해외 유심 등 본인에게 맞는 수단을 선택하셔서 어딘가 이동을 할 때 데이터가 통하지 않아서 이동할 때 문제가 생기는 일이 없도록 하시면 될 것 같습니다. 

1. 일본 길거리 핵심 단어

고장 故障 코쇼-
공중전화 公衆電話 코-슈-뎅와
히가시
西 니시
미나미
키타
남자화장실 男子トイレ 단시토이레
여자화장실 女子トイレ 죠시토이레
당기세요 引く 히쿠
미세요 押す 오스
머리조심 頭上注意 즈죠-츄-이
발밑 주의 足元注意 아시모토츄-이
멈춤 止まれ 토마레
비상구 非常口 히죠-구치
영업시간 営業時間 에-교-지캉
오른쪽 미기
왼쪽 히다리
위험 キケン 키켕
입구 入口 이리구치
출구 出口 데구치
일방통행 一方通行 입포-츠-코-
자동문 自動ドア 지도-도아
점검 중 点検中 텐켄츄-
주의 注意 츄-이
진입 금지 進入禁止 신슈-킨시
코인로커 コインロッカー 코인록카-
휴지통 ゴミ箱 고미바코
좌측통행 左側通行 히다리가와츠-코-

2. 표지판

止まり 멈춤
危ない 위험
注意 주의
立ち入り禁止 출입금지
駆け込み禁止 뛰어들기 금지
停止 정지
方面 방면
危険 위험
故障 고장
点検中 점검 중
曲がり角 길모통이
路上喫煙禁止 길거리 흡연 금지
防犯カメラ作動中 방범카메라 작동중
写真撮影禁止 사진 촬영 금지
関係者外立入禁止 관계자 외 출입금지
ペンキ注意 페인트 주의

3.  핵심 표현

오른쪽 파란색 글자는 왼쪽의 파란색 글자를 일본어로 발음한 글자 입니다. 그리고 빨간색 글자는 상황에 따라서 파란색 글자 자리에 대입해서 쓸 수 있는 단어라고 생각하시면 됩니다. 

일본에서는 기본적으로 사람들한테 길을 묻거나 멈춰 세울 때는 "스미마셍"이라는 표현으로 말을 겁니다.

도쿄역에는 어떻게 가나요? 토-쿄-에키니와 도- 이케바 이이데스까
편의점까지 걸어서 얼마나 걸려요? 콤비니마데 아루이테 도노쿠라이 카카리마스까
동쪽 출입구가 어디인가요? 히가시구치와 도코데스까

서쪽 출입구:니시구치/ 남쪽 출입구:미나미구치/ 북쪽 출입구:키타구치
여기서 가장 가까운 전철역은 어디인가요? 코코카라 이치방 치카이 덴샤노에키와 도코데스까
이 근처 경찰서가 어디인가요? 코노 치카쿠니 케-사츠쇼-와 도코데스까
(지도를 보여주며)여기가 어디인지 알려주세요 코코가 도코나노카 오시에테 쿠다사이
저기요, 길을 잃었어요 스미마셍, 미치니 마욧테 미사이마시타
도톤보리로 가는 방법을 모르겠어요 도-톰보리에 이쿠호-호-가 와카리마셍
오이타 방면은 이 길이 맞나요? 오오이타 호-멩와 코노 미치데 앗테마스까
얼마나 걸리나요? 도노쿠라이 카카리마스까
이 길로 쭉 가면 되나요? 코노 미치데 맛스구 잇따라 이이데스까
죄송하지만, 같이 가 주실 수 있나요? 스미마셍가, 잇쇼니 잇테 모라에마스까
조금만 더 천천히 말해 주세요 못토 육쿠리 하나시테 쿠다사이
한번 더 말해 주세요 모-이치도 하나시테 쿠다사이
조금 더 크게 말해 주세요 못토 오오키쿠 하나시테 쿠다사이
영어로 말해 주실 수 있나요? 에-고데 하나시테 모라에마스까
국제 전화는 어떻게 걸어야 하나요? 코쿠사이뎅오 카케루니와 도- 스레바 이이데스까
저는 관광객입니다 와타시와 캉코-캬쿠데스
코인로커는 어디 있나요? 코인록카-와 도코니 아리마스까
사용법은 모르겠어요 츠카이카타가 와카리마셍

댓글